Double Seth Rogens yield plentiful laughs, but the film’s zany premise is diluted by sentimentality and subpar plotting.